Est-ce que c'est a une grande table ou de grands champs ?
Je ferais un essai avec une plus petite, simple table ou vue et validerais votre raccordement.
Cela ressemble à de lui pourrait être spécifique à la table. A-t-il une clé primaire, etc. ? Il y a quelques conventions qu'InfoPath préfère.