mydomain.local sarebbe il Domain Name di dns
il mydomain sarebbe il nome di netbios - usato per le comunicazioni computer/computer
mydomain.local funzionerebbe per le comunicazioni computer/computer anche, ma soltanto se le regolazioni dell'assistente di dns sono corrette
il mydomain non funzionerà per il email perché il email deve avere puntino-qualcosa, in modo da conosce dove ottenere diretto a (da dns naturalmente)