I found this Oracle link that might be able to shed some additional light...
NOTE: There is a 'tab' for both Plug-Ins and Connections.
Oracle Enterprise Manager Grid Control Extensions Exchange
http://www.oracle.com/technology/products/oem/extensions/index.html