Yes, the DAP-1522 will work. You just need an access point.
This will take an Ip from your current subnet and use your current DHCP server to assign IPs to any device that authenticates on the wireless network. Once you have it installed you'll marvel how difficult you once thought it was.