Carreg o VM com uma utilidade como PartedMagic, usar GParted para diminuir o tamanho do HD virtual, a seguir usar G4U que é incluído nesse distro para fazer uma imagem do HD do VM a uma movimentação de rede ou para adicionar uma �a movimentação virtual a seu VM e a imagem ao esse, a seguir shut-off o VM, para suprimir do HD original, para criar novo, menor (se certificar que não é menor então o tamanho que você o reduziu com a GParted antes), e para o carreg então outra vez using o iso de PartedMagic, e restaurar da imagem você fêz ao HD novo.
http://partedmagic.com/