Я себя разрешил этот вопрос.
Строитель отчете о сервера SQL будет применением клиента 32 битов, он не будет использовать клиента Oракул варианта 64 битов и не дает ошибку соединяясь к Oракул от строителя рапорта using клиент 64bit.
Шаги для разрешения
1) Для того чтобы разрешить это, установите вариант бита клиента 32 Oракул на машину клиента к пользе с строителем рапорта.
2) Установите вариант бита клиента 64 Oракул на сервера отделов официальных отчетов.