I don't think so, it's a one way thiing if i remeber...
You could always sync the iPhone with outlook or similar, then get a nokia phone, install nokia data suite, sync the contacts from outlook onto nokia. then use nokia to copy them to a SIM.
phew!