Question : Movie in Captivate 4

How can I import a .mov or a .mpg into Captivate 4?

Answer : Movie in Captivate 4

Also I believe both volumes must be added to both devices, but Windows will only allow the active node to access the disks.

Check this out:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc731844%28WS.10%29.aspx