No pienso que hay cualquier diferencia entre el aumento instalable contra encajado. Si usted no hace que el vcenter después utilice la línea de comando del vihostupdate utilidad. Mirar la guía de la mejora (
http://www.vmware.com/pdf/vsphere4/r41/vsp_41_upgrade_guide.pdf) que comienza en alrededor la página 61.
Buena suerte