Yes you can set up bitlocker on jump drives. you can even set up bitlocker on external hard drives. The only drawback of doing this is that if you connect to a Windows XP machine, you will only have read access to the jump drive or external hard drive.
