Ciao,
Usare una divisione per fermare l'immagine con una graffetta, come il codice allegato. Ho estratto soltanto un bordo in modo da potete vedere che la modifica di divisione va il di grande ampiezza della finestra (meno qualsiasi riempimento/margini)
Il css principale qui è “trabocca-y: nascosto„ che ferma l'immagine con una graffetta.
Più Info qui:
http://www.w3schools.com/css/pr_pos_overflow.asp