Ciao JJ… che altamente suggerisco esaminare il centro di aggiornamento il luogo del VMware:
http://www.vmware.com/products/vsphere/upgrade-center/resources.html… Gli aggiornamenti di VMware sono tipicamente ragionevolmente diretti, ma volete ovviamente prendere i precaustions adeguati. Dovreste sostenere il vostro DB del vCenter prima dell'aggiornamento, così come se lo assicurate per avere un b/u corrente di tutti i vostri VM. Una volta che quello è fatto, seguire appena i video di aggiornamento o la guida di aggiornamento nel URL che ho fornito.
http://www.vmware.com/pdf/vsphere4/r40/vsp_40_upgrade_guide.pdfRiguardi,
~coolsport00