quando usate il traceroute, il IP address è risolto ai nomi via la zona d'inversione di DNS. Aprire il vostro DNS e controllare la zona d'inversione di DNS. Cercare il IP address del vostro assistente, voi probabilmente troverà che sta indicando al backup.local piuttosto che backup.local.
Se permettete il registro dinamico nella vostra zona d'inversione, potete cancellare l'entrata ed allora fare un ipconfig /registerdns sul vostro assistente per correggere l'entrata.
se non lasciate che gli aggiornamenti dinamici, cancellino l'annotazione attuale e generino appena una nuova annotazione dello stampante per il IP con il nome di assistente corretto.