PPTP Uses the source IP of the connection to track multiple connections. If you are behind NAT firewall, you will only be able to connect one machine from that public IP at any given time.
If you are coming from two different IPs, check the Routing and Remote Access server settings to ensure you have set it up for more than 1 connection.