It looks like you may have the wrong version of mysql installed, since it's seeing a 32 bit version and expecting a 64 bit version. If your mysql installation is working, there is a chance that the file you built will work since these are just warnings - you could try it. Just follow the instructions on installing further. The file is mod_auth_mysql.lo.