goed als ik begrijp wat uw het doen, u een interne serverserver heeft die door interne cliënten worden betreden. nu kunnen zij op verschillende subnets zijn, maar zolang er geen NAT/PAT tussen die subnets zijn, dan zou ik enkel DNS die gebruiken als de cliënt een externe DNS server doctoring gebruikt of als zij interne DNS, opstelling een verslag op daar gebruiken. DNS doctoring is vrij eenvoudig, voeg enkel „dns“ aan het eind van het aangewezen statische bevel toe. Deze manier de interne cliënt enkel verwijzing interne IP van de postserver zodat u moet niet zich over ASA ongerust maken die NAT'ing of speciaal om het even wat doen het verkeer overgaan.
Of ben het misverstand van I uw opstelling en vereiste?