Da documentação do rsync:
É igualmente possível usar o rsync sem usar o rsh ou o ssh como o transporte.
Neste caso você conetará a um usuário remoto do rsync que funciona no porto 873 do TCP.
Você pode estabelecer a conexão através de um proxy da correia fotorreceptora ajustando a variável de ambiente
RSYNC_PROXY a um hostname: pares portuários que apontam a seu proxy da correia fotorreceptora.
Anotar que a configuração do seu proxy da correia fotorreceptora deve reservar proxying para mover 873.
Using o rsync é desta maneira o mesmo que using ele com rsh ou ssh salvo que:
# você usa uns dois pontos dobro:: em vez de uns únicos dois pontos para separar o hostname
do trajeto.
# o usuário remoto pode imprimir uma mensagem do dia em que você coneta.
# se você não especific nenhum nome de trajeto no usuário remoto então a lista de acessível
os trajetos no usuário serão mostrados.
