Eu suspeito SMB que assino como sugerido pela mensagem de erro - embora isto se realiza para 2003, eu suspeitaria que trabalhará em 2008 - eu sugiro executar um apoio cheio do usuário 2008 (executar SEMPRE um apoio cheio antes de fazer uma mudança importante a sua rede) e incapacito então SMB que assino com as instruções aqui:
http://simultaneouspancakes.com/Lessons/2004/12/27/how-to-disable-smb-signing-in-sbs-2003/