All installed certificates are kept in the certificate authority (CA), if this is not yet installed you can check out the instructions here:
http://www.petri.co.il/install_windows_server_2003_ca.htmOnce this is installed you can also distribute your newly installed certificates to all required users via a GPO to the entire Forrest/Domain or just enforced to a specific OU that contains the effected users