Connect your laptop or anohter server to the serial. Download Putty or use terminal server and connect on serial connection first. Once you do this and run 'setup' you'll configure the interfaces and then you'll be able to use ssh or telnet. Until you have an IP Address configured via serial then you don't have anything to telnet to.