SBS is a domain controller so you cannot use multiple ones it in the same network. To create a Remote system you better connect the 2 sites in hardware VPN (firewalls for better security), join the new site machines to the main office SBS domain and use the normal remote web workplace (beeing on VPN it will be on the same network)