Ich bin sicher, dass dieses kinf der Updatefrage nicht in VFP 6. arbeitet. Wenn Sie zu VFP 9 dann schalten, können Sie nach Syntax verwenden:
Update EMP GESETZT EMP.card_id = ACCT.card_acces;
von ACCT;
WO Oberleder (ACCT.last) = Oberleder (EMP.last_name);
UND Oberleder (ACCT.first) = Oberleder (EMP.first_name)