Question : Correction des textes II

Salut tout le monde, le

j'ai écrit quelques textes en anglais, et car je ne suis pas un expert en cela, svp peux je recevoir votre aide. Je voudrais les avoir dans la version si possible, l'anglais américain et britannique.  
Thanks beaucoup !

Text - AROUND

Most des personnes vivent dans de grandes villes tandis que d'autres vivent dans les petites. Le style de vie peut changer d'un endroit à l'autre, mais une chose tout le monde a ensemble : La recherche éternelle d'une meilleure qualité de life.
Especially dans de grandes villes aiment New York, Londres, Paris, Tokyo comme dans beaucoup d'autres les gens ont habituellement de meilleures convenances comme l'aide de santé, logement, transport, nourriture et ainsi de suite. Mais, le coût pour le tout ceci peut être high.
We peut voir dans beaucoup de rues de voitures en conformité avec leurs conducteurs devenant soumis à une contrainte et impatient avec le trafic, le bruit extrême et la pollution tout autour. Choses que les passants peuvent facilement noter aussi bien. foules d'occasions spéciales du
In les grandes pour sortir pour régénérer elles-mêmes. Beaucoup de personnes aiment boire de la bière, d'autres préfèrent prennent un jus, l'eau minérale ou mangent simplement food.
People vont et soutiennent de leur travail, certain profiter aller faire des emplettes, alors que d'autres préfèrent aller à un parc recherchant l'air pur ou juste la promenade autour aux boulevards ou aux places. Ceux qui vivent à côté de la mer comme apprécier la brise. Il y a également ceux qui ont plaisir à rester à la maison la TV de observation ou en parlant à leur famille et friends.
Today la plupart des personnes apprécier la vie moderne, nouvelles technologies, mode et trouver les nouveaux endroits pour explorer et se sentir bien à eux. Par exemple quand quelqu'un va au centre ville, lui ou elle a l'occasion de marcher par des mails, des musées, des théâtres, de belles avenues ou des parcs et de rencontrer d'autres personnes de différentes parties de la ville. Lui ou elle peut également être témoin des scènes curieuses, et quand certains d'entre elles parfois peuvent sembler terribles et agressifs en temps de violence mondiale en croissant. Ainsi, les gens devraient éviter les endroits allants qui peuvent être susceptibles de ce genre de situation.
sortant pour une marche sont toujours une bonne action et ils rendent des personnes stressless, sans compter que des occasions de offre pour une plus grande sociabilité, la mise à jour vous contacte et obtient d'autres impressions sur l'endroit de phase dedans. Ainsi, prendre un certain temps et agir l'un sur l'autre avec votre ville et voisins. Apprécier la vie et saisir le meilleur de chaque moment où vous pouvez avoir !
class= de

Réponse : Correction des textes II

La plupart des personnes vivent dans de grandes villes tandis que d'autres vivent dans les petites. Le style de vie peut changer d'un endroit à l'autre, mais une chose tout le monde a en commun : La recherche éternelle d'une meilleure qualité de vie.

[La première phrase est un peu insignifiant, le long des lignes de « la plupart des rats sont peu, alors que les autres sont petites ».]

Particulièrement dans les grandes villes aimer New York, Londres, Paris, et Tokyo, les gens ont habituellement meilleur accès à la santé, logement, transport, nourriture et ainsi de suite. Mais le coût pour ceci peut être haut.

Dans les embouteillages de rues, le bruit et la pollution extrêmes causent des conducteurs d'être soumis à une contrainte et deviennent impatient. Choses qui effectuent facilement des passants aussi bien.

Aux occasions spéciales les grandes foules sortent pour se régénérer. Beaucoup de personnes aiment boire de la bière, d'autres préfèrent prennent un jus, l'eau minérale ou mangent simplement de la nourriture légère.

[Ce qui vous essayent de dire ici ? Cela rappelle se réunissent dans les parcs ?]

Quand les gens rentrent à la maison de leur travail, certain profiter pour aller faire des emplettes, alors que d'autres préfèrent aller au parc recherchant l'air pur ou marchant juste autour des boulevards ou des places. Ceux qui vivent à côté de la mer comme apprécier la brise. Il y a également ceux qui ont plaisir à rester à la maison la TV de observation ou à parler à leur famille et amis.

Aujourd'hui la majeure partie de personnes apprécie la vie moderne, nouvelles technologies, mode et trouve de nouveaux endroits pour l'explorer et se sentir bien à eux. Par exemple quand quelqu'un va au centre ville, lui ou elle a l'occasion de marcher par des mails, des musées, des théâtres, de belles avenues ou des parcs et de rencontrer d'autres personnes de différents voisinages de la ville.

Lui ou elle peut également être témoin des scènes curieuses, et quand certains d'entre elles parfois peuvent sembler terribles et agressifs en temps de violence mondiale en croissant. Ainsi, les gens devraient éviter les endroits allants qui peuvent être susceptibles de ce genre de situation.

[Je n'ai aucune idée ce que signifie ceci ?]

La marche de extinction est toujours une bonne action car elle enlève l'effort, sans compter que des occasions de offre pour une rencontre sociale, remplacent des contacts ou finissent par connaître d'autres parties de l'endroit vous de phase. Ainsi, prendre un certain temps et agir l'un sur l'autre avec votre ville et voisins. Apprécier la vie et saisir la meilleure occasion que vous pouvez avoir !

[voisin = Américain ; voisin = Anglais]

Autres solutions  
  •  MS Excel 2007 et pdf - l'exportation vers le pdf prend de longues heures !
  •  Dans le Perl, comment j'ajoute une valeur à la liste, puis le contrôle pour voir si la valeur existent avant d'ajouter une nouvelle valeur
  •  Comment fais j'initialiser de la HP BL460c G6 de san et de la HP XP 240000
  •  Comment fais j'employer une clef de permis de volume sur un ordinateur de HP avec du CD de restauration
  •  Emplacement primaire de deux SCCM dans l'annuaire actif
  •  L'initiateur et la HP D2D de l'iSCSI R2 du serveur 2008 de Windows GERCENT l'issue
  •  Stocker le dossier dans le mysql using connector.net et le champ de goutte
  •  Carte vidéo d'USB - bit 32 sur le matériel travaillant au niveau du bit 64 ?
  •  asp.net que j'essaye de convertir une forme de HTML en forme d'aspx ou ? ce qui jamais. Aide du besoin sur la façon dont à à elle.
  •  Winzip 12 issues de secours du travail ?
  •  
    programming4us programming4us