Vous avez raison.
http://www.ehow.com/how_5132476_convert-mp-mv.html« … Les dossiers de MP4 et de M4V emploient les mêmes codec, ainsi il signifie qu'ils sont fondamentalement le même type de dossier. En raison de ceci, il est possible de changer un dossier MP4 en dossier de M4V simplement en changeant la prolongation de dossier. »