>> sendquitmsg del ngx_flag_t = (s->sendquitmsg! = 0);
la s è un indicatore ad un caso dello struct che contiene il bitfield del sendquitmsg.
lo s->sendquitmsg ottiene il valore del bitfield del sendquitmsg per il caso di s.
(s->sendquitmsg! = 0) è allineare se il valore del bitfield non è 0 (IE. è 1) e falso se il valore del bitfield è 0. Questo risultato (allineare o falso) allora è assegnato al sendquitmsg variabile.