The idea is to detach W3 from the MDI container and make it just owned by the MDI window.
Basically don't set the MDIParent property of W3, just set the Owner property to be the MDI Window.
To know the amount of monitors available and their resolutions have a look here:
http://www.codeproject.com/KB/cs/multi-monitor_in_c_.aspx