Hi arstacey,
Just to get some more information, is this everything related to the same domain and exchange organization ? Or is it a subdomain or another Exchange Organization ?
Since everything else works except the owa the problem might be within your IIS. I assume that you get the default log in page for OWA ? but you get access denied everytime you try to logon, and you've tried with several users ?
On IIS Manager locate Default Web Site \ Owa and set authentication to Basic Enabled ( with all the others disabled ). Also disable SSL, since i assume that you do not have a valid SSL certification at the moment =).
Go to Exchange Management Console -> Server Configuration -> Client Access -> Outlook Web App -> Double klick on it and check the Internal and External URL have been set to (
https://mail.contoso.com/owa) or whatever your URL has been set to. Go to authentication and click "Use forms-based authentication" and choose user name only and browse your logon domain.
After this do the following -> start -> run -> cmd -> typ "iisreset /noforce"
If your problem still persists go to Microsofts homepage and download the Update Rollup 4, for Exchange Server 2010
Restart your server and see if the issue persists,
If it STILL does:
Check:
http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb691354.aspx and see if you've met the requierments if not you will need to run this command at powershell:
Add-WindowsFeature NET-Framework,RSAT-ADDS,We
b-Server,W
eb-Basic-A
uth,Web-Wi
ndows-Auth
,Web-Metab
ase,Web-Ne
t-Ext,Web-
Lgcy-Mgmt-
Console,WA
S-Process-
Model,RSAT
-Web-Serve
r,Web-ISAP
I-Ext,Web-
Digest-Aut
h,Web-Dyn-
Compressio
n,NET-HTTP
-Activatio
n,RPC-Over
-HTTP-Prox
y,Desktop-
Experience
-Restart
Let me know how this goes
/Regards