Hi, andygee1.
In a word, no. Picture formatting is in the message. If you can create a message (i.e. use HTML formatting) that will resize the picture, then it might be possible, There are no group policies or configuration settings that control this.