seting le etichette a ext2/ext3/ext4 è facile:
e2label /dev/xxx TheNewShiningLabel
Per quanto riguarda LVM dovete aprire il dispositivo con:
vgscan
vgimport (VolumeGroupname da precedente…)
dopo che dovreste avere vostri volumi del lvm in /dev/mapper/
Quando specificare UUID= o LABEL= là dovrebbe essere NESSUNA “su quelle linee.