With your imaged backup, Windows is expecting the RAID controller to be providing the disk I/O. Now, you are not on that controller, so you need to provide Windows the correct drivers for the new controller. You can do a repair install of Windows to do this, or if you are comfortable, you can do it from the recovery console. Reply if you want more info on this procedure.
--Nick