I see no problems in log, but connections are anonimous and allowed. Wee need to investigate problems with authorized access.
Additional questions:
1. What browser are you using (NTLM authorization can use IE, other browsers can have problems)
2. Is TMG client installed?