>> förmodligen detta kan göras?
Ja du kan reserven & återställandet de 2000 databaserna i serveren 2005.
Alternativt du kan också utföra avriver och fäster databaser.
Låt vänligen mig vet, om du behöver någon hjälp på det.
>> Och det frånsett produktiondatabasen, systemdatabaserna (msdn och styr) som också ska, måste att kopieras över?
Inte rekommenderat till flyttningsystemdatabaser 2000 till systemdatabaser 2005.
Utför i stället efter:
1. Skapa all jobbgåva i serveren 2000 till serveren 2005
2. Skapa integration paketerar om några, som SSIS paketerar
3. Skapa underhåll planerar och medeljobb om någon gåva i serveren 2000
4. Överföringsinloggningar från serveren 2000 using skriva g här
http://support.microsoft.com/kb/246133